Januar 2026 Sonne, Mond und Sterne Überfahrten mit Joline bedeuten: durch die dunkle Nacht fahren. Die erste Nachtfahrt war für mich ein einschneidendes Erlebnis. Nie hätte ich mir die Nacht so dunkel vorgestellt... In der Stadt, selbst auf dem Dorf ist eine Nacht gar nicht wirklich dunkel. Irgendwo brennt immer ein künstliches Licht, es gibt Autoscheinwerfer, Straßenlaternen, Hausbeleuchtungen... Lichtsmog nennt ...

Seite 5 - Während man plant, passiert das Leben... 17.01. Am Samstag vormittag geht es dann - endlich einmal nach Plan - pünktlich los. Joline soll zurück ins Wasser und die Marinacrew tritt an, um unseren 16 - Tonnen Koloss ins Wasser zu schaffen. Für den Portalkran ist unser Katamaran zu breit - also muss es mit dem Slipwagen über ...

Seite 4 - Rio Dulce und kein Ende in Sicht... 01.01. - 16.01.2026 Das neue Jahr beginnt, wie das alte aufgehört hat.... mit Arbeit. All die vielen Teile, die Bernd herangeschafft hat, müssen nun verbaut werden. Natürlich ist das neue Equipment nicht baugleich mit der alten Ausstattung und so muss neu verbunden und angepasst werden... Die neuen Geräte passen nicht ...

Seite 3 - Heilig Abend unterm Katamaran und zwischen den Jahren in Miami... 24.12. - 31.12.2025 Patricia und Toni von der Twende haben zum Weihnachtsfest an Heilig Abend einige Segelfreunde eingeladen. Um so viele Leute unterzubringen haben sie eine pragmatische Lösung gefunden - wo ist auf einem Katamaran an Land am meisten Platz? Natürlich: Darunter... schützt ausserdem noch vor Regen ...

Ein Blick auf unsere Begegnungen rund ums Mittelmeer und auf den europäischen Inseln im Atlantik. "Sie sind bestimmt Dänen oder Holländer" schätzt der portugiesische Concierge. "Nein, wir sind Deutsche" "Das hätte ich nicht gedacht - Sie wirken so gar nicht wie Deutsche." "Wie sind die Deutschen denn?" "Sehr distanziert, reserviert und wenig kommunikativ" resümiert er. Uns ist das jetzt schon ...

Seite 2 - Zurück an Bord... 18.10. - 23.12.2025 Am 18.12. ziehen wir planmässig zurück auf Boot - allerdings schwimmt das Boot nicht, wie geplant im Rio Dulce, sondern steht weiterhin auf Land. Als erstes beginnt die große Wäsche in der Marinawaschstube - nach zwei Wochen Rundreise und eine Woche im Hotel hat sich so einiges angesammelt. Wir verbringen die ...